Unité lexicale lancer la serviette

Q/C lancer la serviette

L’emploi de l'expressionlancer la servietteest parfois critiqué comme calque de l’anglais.

L'expressionjeter l'épongeest également un calque de l’anglais.

boxe(linge dont on se sert à table ou pour la toilette)expressionJeter dans le ring une serviette-éponge ou une éponge pour signifier que le boxeur abandonne;(linge dont on se sert à table ou pour la toilette)fig.expressionabandonner la lutte; renoncer à poursuivre une action.

Recherches associées


• Chercher toutes les expressions comportant le mot serviette dans Usito.

• Chercher le mot serviette dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).

Sources

• Contenu extrait de l'article serviette d'Usito.
• Certaines de ces définitions s'appuient sur des données du .